¿Cuál es el impacto real del COVID-19 en la producción de anime?

El popular sitio web ANN nos ha entregado valiosa información sobre qué tanto ha afectado el coronavirus COVID-19 a la industria del anime. Recordemos que la pandemia que afecta al mundo entero inició en Asia, y Japón se ha visto muy afectado con alrededor de 600 personas infectadas y cerca de 30 víctimas fatales a la fecha. El virus similar a la gripe ya ha causado una gran agitación económica y social en China, Corea del Sur e Italia.

Para responder a esto, comencemos con las propias medidas de contención de Japón. El 25 de febrero, el gobierno solicitó la suspensión de todas las reuniones a gran escala y el cierre de todas las escuelas. Muchas empresas japonesas también están permitiendo, alentando o exigiendo a sus trabajadores que trabajen desde sus hogares. Esto minimiza el contacto de persona a persona, lo que reduce el riesgo de transmisión.

Varios estudios de anime han dicho a sus empleados que trabajen desde casa, lo que puede tener un impacto variable según el estudio. Muchos animadores independientes ya trabajan de forma remota, por lo que no hay una gran cambio. Sin embargo, algunos estudios de CG solo brindan a los empleados acceso al costoso software 3-D en sus computadoras de oficina, por lo que trabajar desde casa requiere configurar una VPN (red privada virtual) para permitirles iniciar sesión en las computadoras de forma remota.

 

Algunos estudios han tenido trabajadores enfermos, por eso Twin Engine (Pet), al enterarse de un caso, anunció públicamente que estaban exigiendo a todos los empleados que trabajaran desde casa. Debido a la estrecha colaboración entre la red de estudios de la compañía, este pedido de trabajo desde el hogar se aplica también a Geno Studio, Revoroot y Studio Colorido.

Sin embargo, los estudios japoneses que cambian sus reglas de trabajo son solo una parte de la historia. Una serie de producciones (A3! Season Spring & Summer, A Certain Scientific Railgun T, Infinite Dendogram, Asteroid in Love) han tenido que posponer episodios debido a retrasos en la producción aparentemente causados por el virus. 

 

Las producciones que son las más afectadas son las que dependen de la animación intermedia y el colorido de los estudios en China, donde muchas oficinas tuvieron que dejar de trabajar durante semanas. Afortunadamente algunos estudios han visto ningún problema fuera de la volatilidad habitual de la producción. Otros estudios han visto pequeños retrasos; suficiente para afectar la entrega de materiales para la transmisión en línea, pero no lo suficiente como para que se pierdan su transmisión de TV.

 

Por lo tanto, parece que el impacto en la producción cambia mucho de un estudio a otro. La industria del anime es una estrecha red de estudios que se contratan entre sí para realizar trabajos de producción complementarios en las series de los demás. Un artista enfermo o un proyecto que se está retrasando puede romper por completo los cuidadosos horarios y presupuestos de los estudios. La mayoría de los estudios también externaliza el trabajo al resto de la industria, lo que significa que los problemas con sus contratistas pueden retrasar la entrega de entremedios, fondos o animación CG.

Esto se ve exacerbado por las otras formas en que el virus ha afectado los resultados de las compañías de anime. Los estrenos de películas se han retrasado, se han cancelado eventos en vivo y conciertos, y las medidas de distanciamiento social están reduciendo el tráfico a cafeterías temáticas y tiendas de artículos otaku. Muchas empresas dependientes en gran medida de los ingresos por eventos, por lo que esto es potencialmente desastroso, especialmente a medida que avanza la pandemia. Para empeorar las cosas, la feria de la industria AnimeJapan fue cancelada por completo. Eso es un golpe no solo para los fanáticos, sino también para las compañías que contaban con comercializar sus nuevos títulos y celebrar importantes reuniones de negocios en la convención.