El manga de Jujutsu Kaisen anuncia una pausa indefinida debido a problemas de salud de su autor
Gege Akutami se está tomando un descanso indefinido de su exitosa serie.
+ en etc
"Hiatus" es una palabra que muchos fanáticos del manga suelen temer porque significa que su obra favorita parará su publicación por un tiempo, que puede ser solo por algunos días, semanas, meses y hasta años como Hunter x Hunter. La mayoría de los autores o autoras a veces se toman un receso para descansar o por alguna condición de salud delicadada, y al parecer, éste será el caso Gege Akutami, el creador del popular Jujutsu Kaisen.
De acuerdo a una filtración publicada por la cuenta de Twitter WSJ_manga (que se dedica a entregar información anticipada sobre las obras de Shueisha), el próximo número de Weekly Shonen Jump comunica que la historia entrará en una pausa indefinida, pero el artista dice que cree que este intervalo durará un mes, por lo que la revista descansará a Yuji Itadori hasta nuevo aviso.
Jujutsu Kaisen will be taking an indefinite hiatus after this week's Weekly Shonen Jump Issue #28 due to Gege's health condition.
According to the mangaka's note, it "should take around a month", but nothing is exactly specified.
La cuenta compartió el comunicado donde la editorial señala que este hiatus es: "debido a la pobre condición física de Gege Akutami, Jujutsu Kaisen se ausentará por un tiempo a partir de la próxima edición. Akutami-sensei quería continuar escribiendo, pero tras múltiples reuniones con el departamento editorial, ha sido decidido que lo mejor para Akutami-sensei es tomarse un descanso por un periodo de tiempo. Así determinamos que esta era la mejor decisión para que el autor recupere su condición física", dice la traducción realizada por el sitio Somos Kudasai.
Mientras que Gege Akutami también escribió algunas palabra antes de parar su trabajo: "El departamento editorial me ha solicitado que tome un descanso de la serie, pero no quiero pausar la serialización semanal de Jujutsu Kaisen dado que quiero escribir el final tan pronto como sea posible. Sin embargo, simplemente no soy capaz de recuperar el ritmo en comparación con otros autores que se toman descansos. Si no se hace nada al respecto, la misma situación se repetirá una y otra vez, por lo que decidió aceptar la propuesta del departamento editorial".
Además, señaló que "el periodo de suspensión debería ser de alrededor de un mes. Incluso si digo que estoy enfermo, en realidad no creo que sea algo serio. Mi salud mental está completamente bien, así que no se preocupen por ello. Realmente lamento dejarlos esperando. Una vez que regrese, volveré a dar lo mejor de mí en la serialización semanal", concluyó.
También se informó que la próxima edición de la Weekly Shonen Jump, que saldrá el 21 de junio, entregará más detalles sobre el futuro del manga.
Con respecto a su adaptación al anime, el estudio MAPPA está trabajando en una cinta que estará basada en la precuela del manga también escrita e ilustrada por Gege Akutami. "Jujutsu Kaisen 0" o "Escuela Técnica de la Maldición Metropolitana de Tokio" es una precuela de solo un tomo de la historia principal y fue publicada en 2017 en la revista Jump Giga. La historia está ambientada muchos años antes de los sucesos presentados en el anime y protagonizada por Yuta Okkotsu, un estudiante de la misma escuela a la que asisten los personajes principales. .