Por exceso de fan service el nuevo capítulo de Ayakashi Triangle no habría sido publicado por Shueisha
El Capítulo 74 del manga no se publicó esta semana en los servicios digitales de la Shonen Jump y saltaría directamente al 75 en su próxima actualización.
+ en etc
Viz Media y el servicio MANGA Plus de Shueisha no publicaron esta semana un nuevo capítulo del manga Ayakashi Triangle. La revista Weekly Shonen Jump lanzó su primer número nuevo oficial del año y eso significó que después de una larga espera, los fanáticos finalmente pudieron ver nuevos capítulos de series populares como My Hero Academia, Jujutsu Kaisen, One Piece y más. Pero no publicaron todo lo que los fanáticos esperaban, pues dejaron fuera el capítulo 74 de la serie.
Ninguno de los servicios enumeró una razón por la que se omitió el capítulo. El sitio ANN se acercó a Viz Media para preguntar sobre la razón detrás de su omisión esta semana pero la compañía no dio ua explicación por la que se saltó el capítulo, sin embargo, confirmó que "el Capítulo 74 del Ayakashi Triangle no se publicará en Shonen Jump". La página señala que ambos servicios publicarán el capítulo 75 del manga el 16 de enero.
Aunque ninguna ha señalado los motivos del retraso del capítulo, el usuario de Twitter @WSJ_manga, quien se encarga de subir contenido relacionado a los mangas de Shueisha, publicó que "parece que MANGA Plus se ha saltado la publicación del Capítulo 74 de Ayakashi Triangle tanto en inglés como en español, debido a su gran contenido NSFW".
It'd seem MANGA Plus has skipped Ayakashi Triangle's Chapter 74 publication in both English and Spanish, due to its heavy NSFW content. The series should resume as scheduled on January 16th. pic.twitter.com/UG97MPdnKS
El contenido NSFW es un acrónimo de "not safe for work" que significa "no seguro para el trabajo". A menudo se usa como una advertencia de contenido, para que los usuarios eviten la publicación o visualización cuando se encuentran en un entorno profesional o público para advertir sobre contenido potencialmente perturbador.
Si bien no hay un comunicado oficial de que este fue el motivo, Comicbook señala que "existe una buena posibilidad de que el material en el capítulo haya ido demasiado lejos en algunos aspectos relacionados con el fanservice". Como los fanáticos han llegado a saber por los trabajos pasados del autor del manga, Kentaro Yabuki, en series como To Love Ru (y la secuela To Love Ru Darkness), el sitio indica que "el creador no es de los que evitan situaciones sexuales en sus personajes". Se ha visto una tonelada de eso en el transcurso de la ejecución de Ayakashi Triangle hasta ahora (...).
Cabe destacar que en el evento de Jump Festa en diciembre de 2021 se reveló que el manga de Ayakashi Triangle, lanzado recién en 2020, dará el salto al anime, aunque no hay mayores detalles sobre el equipo de producción ni fecha de lanzamiento.
Fuente: ANN/ ComicBook