KOMA: Nace una nueva revista dedicada a Japón y su vínculo con Chile y Latam

Publicada por Ediciones Japonistas, esta revista de descarga gratuita aspira a ser un espacio de encuentro entre lo tradicional y lo popular.

El panorama cultural sumará un hito clave con el lanzamiento de KOMA, la primera revista oficial del sello Ediciones Japonistas. De formato digital y acceso completamente gratuito, este proyecto nació con la misión de convertirse en un faro y espacio de referencia para toda la comunidad interesada en la riqueza de la cultura japonesa y su profunda influencia en Chile.

Lejos de los nichos cerrados, KOMA apuesta por una mirada binacional (Chile-Japón) que abraza desde las manifestaciones más tradicionales hasta las expresiones de la cultura pop contemporánea. A través de páginas dedicadas al arte, la literatura, el cine, la sociedad, la educación, los viajes y las infancias, la revista busca congregar en un solo lugar las múltiples voces y especialistas que viven Japón a su manera.

Un debut con mirada global y grandes invitados

El tema central de esta primera edición es «Japón y el mundo», un número pensado para analizar cómo el archipiélago observa el exterior y, a su vez, cómo es percibido desde fuera.

Para su debut, KOMA presenta un despliegue de contenidos de primer nivel, entre los que destacan una entrevista exclusiva con el Embajador de Japón en Chile, Sr. SONE Kenko; una conversación con la premiada autora nacional María José Ferrada; y un encuentro con la célebre escritora japonesa Hiromi Kawakami (en colaboración con Tinta).

Además, el número incluye la sección Palabra Nipona junto al destacado editor J.C. Cortés (director editorial de Abducción), y la participación del especialista Rafael Malpartida, entre otros colaboradores invitados.

En palabras de la directora editorial

Para Andrea Okawa, directora editorial de Ediciones Japonistas, este proyecto responde a un anhelo profundo de la comunidad:

"La revista nace de la inquietud, del deseo de equilibrio y la pasión por encontrar un eje que reúna en un solo lugar las expresiones y vivencias de la cultura japonesa en Chile y Latinoamérica.

«Japón y el mundo» es el primer número de KOMA. Bajo esta premisa, buscamos desentrañar los hilos visibles e invisibles que se entrelazan desde el archipiélago hasta nuestra región. Somos vecinos solo separados por el Pacífico y KOMA extiende los lazos para reconocer que somos más parecidos y cercanos de lo que solemos pensar".

Con una proyección a largo plazo, el equipo editorial aspira a que cada edición —las cuales abordarán temáticas monográficas específicas y diversas— se transforme en material de referencia y colección para investigadores, artistas, estudiantes y entusiastas del mundo japonés, siempre bajo un enfoque riguroso pero amigable y accesible.

El primer número de KOMA ya está disponible para descarga gratuita a través del sitio web oficial de la fundación.