We Are Aliens gana el gran premio de Ottawa y pone a Kohei Kadowaki en el mapa
La ópera prima del director japonés se llevó el máximo galardón para largometrajes. Eri y Candy Caries completaron un palmarés con acento japonés.
La animación japonesa tuvo una de sus mejores noches del año en Canadá. We Are Aliens, el primer largometraje de Kohei Kadowaki, ganó el Gran Premio al Largometraje Animado del Festival Internacional de Animación de Ottawa, en una ceremonia que AniTrendz sitúa el 26 de septiembre. No fue el único título japonés en el palmarés: el corto Eri, de Honami Yano, se quedó con el premio al Mejor Corto Animado, y la serie Candy Caries ganó en la competencia de animación para público de 7 años en adelante.
We Are Aliens transcurre en el Japón rural de fines de los noventa. Tsubasa, un niño de 8 años, se hace amigo de Gyotaro, un compañero popular, durante un día soleado poco habitual. Un error inocente pone en riesgo esa amistad, y la tensión entre ambos tiene consecuencias que se arrastran a lo largo de sus vidas. Kadowaki escribió y dirigió la película, producida por NOTHING NEW, el sello fundado en 2022, con la colaboración del estudio francés Miyu Productions. Yaffle compuso la música y adieu canta el tema principal, «Sasakure». Parte del financiamiento salió de una campaña de crowdfunding en Motion Gallery.
El recorrido del filme en festivales es notable para una ópera prima. Tuvo su estreno mundial en la Quincena de Cineastas de Cannes el 14 de mayo, compitió en la sección oficial de largometrajes de Annecy en junio, pasó por Melbourne y Nueva Zelanda y se proyectará en Busan, cuyo festival va del 6 al 15 de octubre. En Japón llegó a los cines el 25 de septiembre, apenas un día antes del premio, y su estreno internacional está previsto para 2027. Kadowaki venía del videoclip: dirigió trabajos para YOASOBI y para KAF. Que un director formado en videos musicales llegue a Cannes, Annecy y Ottawa con su primer largo es de las mejores señales que dio el cine animado japonés este año.
Eri también tiene un origen interesante. Es una coproducción entre Japón y Francia que adapta una novela de 2008 de Kasumi Asakura, y compartió estreno en la Quincena de Cineastas. Candy Caries, por su parte, es una serie de TV dirigida por Tomoki Misato en TORUKU, la división de WIT Studio, que se estrenó el 15 de abril en el bloque Yoru no Brunch de TBS y se ve en Amazon Prime Video. Tres producciones tan distintas, un largo de autor, un corto de coproducción y una serie infantil, ganando en el mismo festival muestran que la animación japonesa premiada ya no depende solo de los grandes estudios.
Contexto
Ottawa es uno de los festivales de animación más antiguos y respetados de Norteamérica, y su gran premio suele anticipar a los títulos que aparecen en la temporada de premios. We Are Aliens sigue ahora hacia Busan y prepara su estreno internacional en 2027. Para NOTHING NEW, un sello joven, el galardón es una validación enorme de su modelo de cine animado de autor.
